دَنڳ کردن
در لر کوچک و بخشی از بختیاری واژه دنڳ یعنی صدا. هرچند در مابقی بختیاری این واژه در اصطلاحات با تلفظِ دُنگ( نه دَنگ) هم دیده می شود.
مثلا:
دُنگِس مَدِرار: صداشو درنیار، حرفی در این باره نزن
اما درباره معانی فعل مرکب« دَنڳ کِردن»
۱. به معنای آواز خواندن که در اینجا واژه ی دَنگ از معنای پایه(primary sense) صدا به معنای ثانویه نغمه و آواز توسعه معنایی پیدا کرده است.
۲. دعوت کردن
در قدیم که رسم پخش کردن کارت دعوت عروسی وجود نداشت دو نفر از طرف خانواده داماد به در خانه مدعوین می رفتند و آنها را به عروسی دعوت می کردند. به این سبک از دعوت « دنڳ کردن» می گفتند.
هۊز فلونی دنگموݩ کردنه وه داوئت کُرشوݩ ( خانواده فلانی ما را به عروسی پسرشان دعوت کرده اند)
توجه داشته باشید واژه ی مکؽس ( که در لر بزرگ موکؽش تلفظ می شود) به معنای دعوت کردن نیست بلکه به معنای تعارف کردن است.
مکؽسِم کِرد وه شوم( مرا به شام دعوت کرد)
2 پاسخ
ببخشید شما صحبت از زبان لری میکنید هرچند همه یقین داریم لری گویش هست واز طرفی لکی که خود یک زبان مستقل هست ثبت ملی شده در سایه لری تلقی میکنید مشگل فقط دیدگاه شماها نیست کردها هم از طرفی این ادعا را دارند که مردم الان همه می دانند شاخص های یک قوم زبان و فرهنگ تاریخ و سنت هست که لکها از هر لحاظ کمبودی ندارن چطور میگید لک شاخه اب از لر؟؟؟؟ اگر قضاوتت درست هست کامنت منو بزار تو سایت نفرست قسمت حذف
ما لکها در چهار استان و اکثر نقاز کشور سکونت داریم و حتی در کشورهای عراق ترکیه داغستان پاکستان هم تبار لک داریم لک نه کورد هست نه لور، خودش یک قوم بزگ و کهن هست اینکه قرنها در انزوا بودن استان و رسانه ای نداشتن دلیل نمیشه هر کسی بیاد چنگ بزنه به میراث لک پوشش که با نام لر معرفی کردین در صورتی که بختیاری اصل لر هست پوشش خاص خودش داره در خرم اباد اون پوشش متعلق به لک ها و فیلی ها هست