پاسخ: خیر، به هیچ وجه

این بیشتر یک تعبیر شاعرانه است تعبیر قشنگی هم هست. انسان ها با زبان مادری خود خاطرات، تجارب، علائق و عواطف ملموس و مستقیمی دارند و این سمپاتی با زبان مادری در وجودشان ریشه دوانیده است از اینرو صحبت کردن با زبان مادری خود را شیرین می دانند.

یادگیری زبان ها و گویش های دیگر نیز لذت خاصی دارد و این التذاذ به یادگیرنده انگیزه بیشتری هم می بخشد. از اینرو یادگیرندگان یک زبان که از یادگیری و مکالمه و درک زبان جدید لذت می برند هم ممکن است این حس را شیرین تلقی کنند.

اما اینکه از اصطلاح ” زبان شیرین” یا کاربرد آن در ادبیات یک زبان یا نظرات یادگیرندگان ، بهره برداری نژادپرستانه و خودبرترپنداری زبانی شود امری کاملا مردود و بی اساس است.