واموختن یا واموزیئِن در لری مینجایی یعنی یاد گرفتن
دو ضرب المثل با وامختن:
علمِن واموز بَنیش د کیسه درش بَدوز
دانش را یاد بگیر آن را داخل کیسه بگذار و درش را بدوز( بالاخره روزی به دردت خواهد خورد، کنایه از سودمندی علم حتی در جایی که فکر می کنی به کار نیاید)
برِم دوزِم تا واموزِم( با گویش بالاگریوه ای)
می برم می دوزم و یاد می گیرم( تاثیر تجربه در یادگیری)
وه بچون خوشو فارسی واموزن( ناصر رشنو)
صرف ماضی ساده فعل وامُختن:
وامُختِم وامختی وامخت
وامختیمو واموختیتو وامختن
یا
واموزیئِم واموزیی واموزی
واموزییمو واموزییتو واموزین
امروزه فعل یاد گرتن( یاد گرفتن) از طریق گرته برداری از فارسی، کاربرد فعل لری وامختن را کمرنگ کرده است.
نویسنده :محمد
آخرین ویرایش :1401/03/01 20:18:27
مقالات پیشنهادی
انتشار کتاب زبان آدم؛انسان چگونه زبان را ساخت، زبان چگونه انسان را ساخت
زبان شناسی، زبان، لری، مینجایی، لکی، لری دومنی
ادامه مطلببرخی از معادلهای ساخته شده یا احیا شده از سوی مجموعه فرهنگستان زبان لری
معادل سازی در زبان لری، آموزش خط و زبان لری
ادامه مطلب